Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) militarny oficer łącznikowy; biznes rzecznik;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

koordynator

łącznik (w wojsku)

Słownik angielsko-polski mLingua © Internetowe Centrum Tłumaczeń mLingua

łącznik

Słownik terminów Unii Europejskiej angielsko-polski

oficer łącznikowy

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

oficer łącznikowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Immigration Liaison Officers (ILOs) are indeed engaged in quite complex and opaque activities.
Działania oficerów łącznikowych ds. imigracji są rzeczywiście dość skomplikowane i nieprzejrzyste.

statmt.org

Creation of an immigration liaison officers' network (debate)
Utworzenie sieci oficerów łącznikowych ds. imigracji (debata)

statmt.org

We have created the immigration liaison officers' network.
Stworzyliśmy sieć oficerów łącznikowych ds. imigracji.

statmt.org

For that reason, it is very important that we create a network of liaison officers.
Dlatego to ważne, że tworzymy sieć oficerów łączników.

statmt.org

Meetings between these liaison officers and Commission and Frontex representatives should be taking place.
Należy organizować spotkania oficerów łącznikowych z Komisją i przedstawicielami agencji Frontex.

statmt.org

For its part, the Commission should develop recommendations on developing immigration liaison officer networks.
Komisja ze swojej strony powinna opracować zalecenia dotyczące rozwoju sieci oficerów łącznikowych ds. imigracji.

In this regard, it is necessary to institute closer cooperation between the various immigration liaison officer networks and Frontex.
W związku z tym konieczne było nawiązanie ściślejszej współpracy pomiędzy oficerami łącznikowymi ds. imigracji a agencją Frontex.

He's liaison officer with the French artillery.
Jest łącznikiem oficerskim z francuska artylerią.

I doubt Cyprus has a liaison officer in the U.S.
Wątpię żeby Cypr miał oficera łącznikowego w Ameryce.

You're sending me some liaison officer.
Przysyłają mi jakiegoś oficera łącznikowego.

liaison officer just came by to tell me.
Oficer kontaktowy z właśnie mi to powiedział.

Colonel Runciman will act as liaison officer between you and Lord Kiely.
Pułkownik Runciman będzie oficerem łącznikowym pomiędzy tobą a lordem Kiely

I voted in favour of this European Parliament report because, with the increase in migration flows, it is important to create liaison officer networks.
Zagłosowałam za przyjęciem tego sprawozdania Parlamentu Europejskiego, ponieważ utworzenie sieci oficerów łącznikowych jest bardzo ważne ze względu na zwiększone przepływy migracyjne.

Liaison officer aboard the American submarine Sawfish.
Oficer łącznikowy na pokładzie amerykańskiego okrętu podwodnego Sawfish.

I'm mr. knight's army liaison officer.
Jestem oficerem łącznikowym pana Knighta.

I have to tell you that Frontex now has a liaison officer in the office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
Muszę państwu powiedzieć, że Frontex ma obecnie urzędnika łącznikowego w biurze Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds.

Benton Fraser, Deputy Liaison Officer.
Benton Fraser, zastępca oficera Liaisona.

For that reason, alongside the creation of a liaison officer network, it is also important to establish codes of ethics and values for it, as a point of reference when immigration policy is being laid down.
Z tej przyczyny, oprócz stworzenia sieci oficerów łącznikowych, istotne jest także ustanowienie dla niej kodeksu etycznego i wartości, jako punktu odniesienia przy formułowaniu polityki imigracyjnej.